法律分析：电瓶车保险理赔标准需要根据交警部门的交通事故责任认定书来判定责任，并划分责任双方的具体责任，只要机动车一方有责任，交强险赔偿范围如下：1、伤者的医药费以及住院期间的伙食费用，最高赔偿额度为1万元，超出1万元的部分，由双方按照各自的责任划分比例来承担。2、伤者的误工费、护理费、有伤残的当然还包括伤残赔偿金，交强险最高赔偿11万元，超出11万元的，超出部分按照双方各自的责任划分比例来承担。3、伤者的财产损失，交强险最高赔偿2000元，超出2000元的部分按照各自的责任比例来进行承担。4、机动车方面有车损的，伤者也要按照责任划分比例承担相应的赔偿责任。
法律依据：《中华人民共和国民法典》 第一千一百七十九条 侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。
造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
